Sunday 29 June 2014

...Friday heART attacK...

Happy Sunday, dear friends!

Friday was great! Yeah!
Really got my hands on some painting.
That was the beginning: working on the background.
Will share results later with you.
The most exciting thing about painting for me is the process.
The process of mixing colours, touching canvas with a palette knife, seeing the progress and enjoying every single moment of it...
When it is all over, and brushes are cleaned, I feel total relief...
And yes, I go bigger... big canvas rules!

Всем приветы, дорогие други!

Делюсь своими эмоциями.
Пятница моя удалась!
Выбираюсь из арт-журнальных форматов.
Холст, много краски, мастихин, солнце и невероятная песня, сопровождающая меня вот уже третий день...



Рисование я определяю для себя как процесс ради процесса...
Смешение цветов, запах краски, литры травяного чая...
И вот, последний штрих... 
И облегчение!...

Евочки, счастье есть! Оно не может не быть :)



Практикуюсь ежедневно, не все, конечно, стоит выкладывать... иногда выходит откровенная фигня, но кое-что даже нравится...

And following up on my summer resolutions here.
Sketching daily - tick.



Work in progress...
Have you seen my Instagram?? It's all there :)

Работа в процессе...


Я в тренде :) Дада имеет три кактуса... Потихоньку свистнула для фотки..
I am so, oh, trendy! Cactus...


Morning sketch... Fruits... Mixed Media....
Миксовые фрукты...


И да, я буду скалолазкой!
Еду на первое занятие сегодня.

Ух!

Спасибо за визиты.
Ваша.

And guess what.
I am going to take my first lesson of rock climbing...
Excited!

4 comments:

  1. Ксю, обожаю тебя! прекрасное настроение и фрукты твои и скалолазание!

    ReplyDelete
  2. О! Процесс интересный и рисунки тоже.
    Я когда-то в комсомольской юности спускалась по отвесной стене. Ух! Адреналин зашкаливал... А потом невероятное ощущение: Я ЭТО СДЕЛАЛА!!!
    Желаю и тебе море эмоций!

    ReplyDelete
  3. Rock climbing?! Oh you're mad!! :D I'm so afraid of heights I get dizzy while standing on the edge of the carpet... My hat's off to anyone who braves the heights and rock climbs! (Just be safe, please.) Love your sketches! Big hugs!

    ReplyDelete
  4. Очень продуктивное, чувствуется, лето! Не останавливайся! Твои опыты всегда вдохновляют!

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!