Wednesday 27 March 2013

Chenas... Завтрак на подоконнике...

Приветы всем!

Ах, я сегодня вся такая радостная!
Я сотворила кучу страничек, переворошила бумагу и воспоминания...
Жизнь, это чудо!

Франция, ШенА, зАмок, накрахмаленное бельё...
Живописные подоконник, невероятно сладкая дыня, палка колбасы...

Ах-ххх!..

Hi there!

Happy days!
I have managed to make few LO's today...
Papers, lace, memories, buttons...

I am a purely happy cow!

Chenas, castle, white starched bed linen, amazing view...
Window, Melon, sausage...
Ouch! Painful memories, wanna be there again!

Thanks Skissedilla for amazing sketch.
And Happy Birthday!





Завершить гештальт вот этим:



Пока-пока!
До скорого!

Ваша Ксю.

This is it for now.
Thanks for stopping by.


Sunday 24 March 2013

Bottles etc... Loose Painting...

Hi there!
Happy Sunday to you.
No need to complain about storms, floods and freezing weather.
Paranormal activity I suppose...

Some painting I could share with you today.
Again, more like an abstract, multi-media.
Bottles, jars, all things handy...
Here we go.

Всем приветы.
Меня не засыпало снегом, не затопило дождями.
Штормит и холодно.
Паранормальная активность высших сфер.
Даже не пытаюсь понять что к чему.

Немножко рисовала.
Показываю.








Васисуалий.



...и его рваноухая подруга.
Где взял?


Хорошей вам недели, горячего какао и шерстяных носков.
Спасибо, что заглянули!

Thanks for stopping by.
Have a lovely week.

Ксю.

Saturday 23 March 2013

Amazing!...

Hello there,
 
sharing some astonishing video with you today...
Isn't it amazing?
 
Приветы всем!
 
Не могу не поделиться!
Восторг.
 
 


Thursday 14 March 2013

Руки-крюки... Hands as if...

Hi there!

How are you getting on?
Does anyone feel the spring coming?
We here do not feel it at all.
All the way around mid-March brought as some snow and the temperature below zero...
Awful!

I was recently playing with some abstract painting techniques, but...
I wanted to be a bit more realistic and utilize this exercise at its full capacity.

Hmmmm... hands are not the easiest thing to draw. Honestly.

Всем приветы!

От весны нынче ни привета, ни ответа.
Наоборот.
Заморозки (что нетипично)и снег (что совершенно нетипично).
Ужас! Это что - середина марта???

С обзором погоды все :)

Немножко абстрактного рисования.
Но да, хочется и учиться чему-нибудь во время этих самых абстракций.
Например, хоть чуток научиться изображать... руки.
Оооооооооооо... мне это непросто.

Смотрим?

#1




























#2




























Thanks for stopping by!
Stay tuned!

Спасибо за визиты!
Удачи всегда.

Ксю.

Monday 11 March 2013

Lemon Monday post...

Приветы!

- Съешь лимон.
 - Зачем???
- Чтобы не улыбалась так...

Или..
Улыбайтесь чаще, других это раздражает.

Вот еще...
Мне сказали, что лимоны круглыми не бывают. 
А я сама видела, что бывают...

Так или иначе...

Hi there!

I know for sure that lemons can have THIS shape :)
Here we go!
Round lemons...



Thanks for having a look.
Enjoy your week.

Хорошей вам недели!
Улыбайтесь чаще, пусть их...

Thursday 7 March 2013

That's Amore...

Hi there!

How's everything?
Are you looking forward to a weekend?


Me? Yep! Gazillion of plans!
Meanwhile... my dear cat, I love you...

Всем приветы!!!

Уже настроили планов на выходные???
Я - да...

А пока...
Василий, я тебя обожаю!



И чего тут только нет...
Веселуха!

Хорошего дня!
Ваша Ксю.

Thanks for stopping by.
Have a great day!

Wednesday 6 March 2013

...is it spring yet?.. Весна?..

Всем приветы!

Краска, карандаш, уголь, ляпы, брызги, подождите меня.
Я, кажется, слышу запах весны...
И сразу хочется платье в цветочек, тоненький чулок, каблучки и помаду...
Ах!.. или я не женщина?...
Евочки!
День прошел не зря!

Hi there!

Oh, my charcoal, paints, pencils, splashes of colour, please wait for me.
I feel like it's spring just around the corner.
Think dress, heels, lipstick... Think I am a lady kind of stuff...

Here we go.
Couple of cards.
Wednesday, I love you.



Перевернула на 90 против часов.





Трио.








Отзеркалила.





В чем цимус?
Журнал французских мод 1929 года, цветы, калька.

Main focus:
French fashion magazine of 1929, flowers, tracing paper.

Спасибо за визиты!
Пусть душа поет!

Ваша Ксю.

Many thanks for popping in.
...stay tuned!





Tuesday 5 March 2013

ГрибоFF Post...

Hi everybody!

Continue to play with charcoal and acrylics.
Well, wanted to draw with oil paste, but can't find it :)
Are you familiar with this situation or you have all things sorted?
A4 twice. This journal is going to be finished soon.
Should a add some text?

M-mmmm... don't thinks so :)


Всем приветы!
Продолжаю свое баловство.
Уголь, акрил А4 дважды.
Такой формат... страшный. Большой :)

Грибы.

Вроде текста не хватает, а вроде и нет...
Надо бы пару карточек склеить... а не могу.
Ва-апче руки к лентам-цветам-жемчугам не тянутся.
Ну и пускай :)




























And this is it for now!
Talk to you soon :)

А пока - пока!
До скорого. Ксю.

Sunday 3 March 2013

Заполняя Junk Journal...

Hello dear all!
Lovely weekend comes to its end and I am eager to share with you some of my recent creations.
You have probably seen my take on junk journal here.
Now the question what to do with these books?
I decided to fill them with my exercises on abstract painting and art journalling.
All kind if stuff in short.
Collecting beauties over Pinterest and get inspired.
I also signed to the Strathmore Artist Papers series of tutorials and this is a result of it.

Всем приветы!

Приход весны я ощущаю в полной мере.
Возвращаюсь домой засветло.
Какая радость!

Экспресс-проект по джанк-буку у тети Трот логически завершился, и теперь я имею две книги, требующие внимания.
Заполняю.
Рисунками, упражнениями и пр.
Титанических усилий стоило заказать пару толковых альбомов с хорошей бумагой. прислали друзья из Америки. Ура. Смотрю на них, облизываюсь, но трогать жалко.
А книжки с разнокалиберными бумагами как раз самое то.
Терпят все.

Плюс пару уроков интересных подглядела, и Пинтерест не вызывает чувста вины, а является коллекцией для вдохновения.

Вот что выходит, короче говоря...


Коты.
Cats...



Understanding anatomy of hands..
Пытаюсь узучать руки...




Лимоны...
Lemons...




Tomatoes...



Red something with stitching...
Красное нечто...


А на сегодня все!
Спасибо за визиты.
Обнимаю. Ксю.


And this is it for today.
Have a lovely inspiring week full of joy and happiness.